Translated by: @sumiinkim on twitter
Trans: "Dara-yah it’s the 10th year of your celebrity life. Congratulations and thank you so much for dinner tonight! Dara jjang! Ah so cuteㅋ " Translated by: @WeLoveDara
‘Special memory…’ + ‘It’s a group vacation!’ + ‘ I’m not that senseless!!!’ + ‘I’ll miss you all.trans: DalD worked on her fashion because it was a visual radio~ Leaving another special memory… ^^ trans: It’s a group vacation! This month only, three couples I know got married! Newlyweds of May, congrats^.^ trans: Don’t worry after buying them good food I’m gonna go home!ㅋㅋ I’m not that senseless!!! trans: KBS Cool FM Yoo Inna’s Volume Up! It’s the last day with special dj DalD. I became so close with volume up fam.. I’ll miss you all.. ㅠㅠ today with me.. Translated by: [email protected] and @sumiinkim
"KBS COOL FM YOO IN NA’S VOLUME UP. ITS SPECIAL DJ SANDARA PARK WHO WILL BE WITH EVERYONE THE WHOLE WEEK STARTING TODAY! PLEASE SEND YOUR SUPPORT MESSAGES, FUN STORIES, AND SONG REQUESTS~ SEE YOU LATER!!! 89.1MHZ #TURNUPTHEVOLUME #SANDARAPARK" "NEW DJ DARA DJ. HAD A REALLY FUN TIME TODAY!!! TO VOLUME UP FAMILY AND UD UNNIE WHO GAVE SUPPORT, THANK YOU SO MUCH LET’S MEET TOMORROW WITH A MORE COMFORTABLE ME! ^.^ #볼VOLUMEUP #DARD(DARA DJ)" "DJ DARA, EXTREMELY CUTE!!! >.< #TURNUPTHEVOLUME #DARD" "EVERYONE WORKED REALLY HARD TODAY~^_^ HAVING A CONVERSATION WITH VOLUME UP FAMILY FOR TWO HOURS IS SO FUN! I USED TO BE SHY WHEN TALKING TO SOMEONE FOR A MINUTE.. SO I CANT TALK FOR A MINUTE MORE..BUT IF I’LL FINISH BEING A SPECIAL DJ SAFELY FOR THE WHOLE WEEK, I THINK I’LL LIKE TALKING TO PEOPLE IN THE FUTURE !!! +.+" "I DONT KNOW IF I’M TALKATIVE!!! ㅋㅋㅋ BUT I’LL WORK HARD^.^ AH! AND TOMORROW, COOL MODELS WILL COME OUT AS GUESTS… SHOULD I BE COOL WHEN I GO TOO?! IM WORRIED HOW SHOULD I LOOK LIKE WHEN I GO! DARA~ PLEASE CHOOSE WHAT SHOULD I WEAR TOMORROW!!!ㅋㅋ" "OH MY.. I WENT TO THE VOLUME UP HOMEPAGE AND SAW THAT WEDNESDAY CORNER IS ‘IT’S PINK WHEN YOU DESCRIBE IT AS COLOR’ WHERE I NEED TO LISTEN TO STORIES ON DATING?! TTIRORI~ DALD WHO LACKS OF DATING EXPERIENCE.. WILL SHE BE ABLE TO GIVE GOOD SUGGESTIONS?! I CAN DO IT! FIGHTING!" "WOW!! IT’S SO CUTE!!! THIS IS ME TODAY~ DJDARA WHO CAME TO WORK TO THE RADIO STATION W/ A LITTLE BIT EXCESSIVE MAKE UP ㅋㅋㅋ HOW CAN U DRAW ME THIS FAST! EXPERT!!^.^ AH.. BTW TIME FLIES SO FAST ㅠ.ㅠ IT’S ALREADY PASSED 3 DAYS.. IT’S SUCH A SAD THING" "OH~ YOU ALSO DREW DALD WEARING HER HAT!!! YOU’LL DRAW ME TOMORROW TOO, RIGHT? ^0^ TOMORROW, I’LL JUST BE WEARING SWEAT PANTS.. AH! BY THE WAY, I’M NOT A TRIPLE A BLOOD TYPE ㅠ I’M JUST SIMPLE A TYPE! MY TIMIDNESS IS SOMEWHAT A CHARACTER, BUT I’M REALLY A COOL PERSON ORIGINALLY!^_^" "TODAY’S DALD’S APPEARANCE^^ I WORE CUTE YELLOW TO MATCH WITH THE CUTE FRUIT CORNER~ TODAY’S ONE HOUR..WHY DID IT FLOW SO FAST.. NOW I THINK I’VE STARTED REALLY ENJOYING. BUT TOMORROW IT’S THE LAST WATCHING RADIO." "IN THE WEEKENDS, WE CAN ONLY MEET THROUGH VOICES.. I WAS CONCENTRATING SO MUCH ON THE SHOW THAT I COULDN’T DO ANY PRETTY ACTIONS INFRONT OF THE CAMERAㅠㅠ WOULD I BE ABLE TO GREET NICELY TOMORROW? FOR OUR LAST WATCHING RADIO..! OH! BUT AREN’T YOU GOING TO DRAW A PIC OF THE TUESDAY’S DALD?" “AH, SO CUTE>.< #쌍박#DOUBLEPARK#볼륨을높여요#VOLUMEUP” “SURPRISE GUEST WHO CAME TO SUPPORT DALD’S LAST BROADCAST! OUR LEADER MS. CL AND DALD ^_^ WE MADE ANOTHER SPECIAL MEMORY~ GOODBYE DALD~ SOB #RAISETHEVOLUME #DALD #LD” "VOLUME… VOLUME FAMILY TRAINED ME!!! I THINK I’M GOING TO HAVE WITHDRAWAL EFFECTS FOR SOME TIME.. I’LL MISS YOU~! AH A RADIO DURING THE WEEKEND!!! IT’S NOT A VISIBLE RADIO BUT I’LL MEET EVERYONE THROUGH YOUR EARS WHILE LISTENING TO THE RADIO~ LET’S BE TOGETHER FOR ANOTHER 2 MORE DAYS ^.^ GOODNIGHT~" |
Archives
June 2014
|